抗战组图：战时宝庆沦为日军供给基地
来源：《美国国家档案馆馆藏中国抗战历史影像全集》   2020-05-21 08:35:20

　　宝庆是日军设在华中湖南地区的重要供给结点。美军第14航空队的100多架重型中型轰炸机对宝庆的日军人员与供给集结地进行轰炸，投下100多吨常规炸弹和数吨燃烧弹后，这座城市被浓烟笼罩。一直以来，该地都被日军用为向芷江美军航空队基地进攻的补给点。不过，中国军队击退了他们的进攻。

　　地处中国中部地区西安走廊(Siang corridor，音译)的宝庆是日军物资补给和部队集结的重镇，美军第14航空队向此地投放了100多吨炸弹，其中包括35吨燃烧弹，宝庆被浓烟吞噬。美军的攻击让日军部队和补给物资陷在前往芷江前线的路上。另外，中国地面部队在美国空军基地处击退了敌军。

　　美军第14航空队的近100架重型、中型轰炸机以及战斗机投下超过100吨炸弹(其中包括25吨燃烧弹)后，中国宝庆被大火吞噬。宝庆是日军在进攻芷江期间设置的一处重要的人员与物资补给中心，芷江则是第14航空队设在华中湖南前线的一处重要前进基地。

　　中国中部湖南前线有重要的美国空军基地，从此出动的美军第14航空队轰炸机空袭宝庆，那里是日军部队的补给、增兵中心，这次行动阻碍了日军向重庆推进的脚步。照片中可见烈焰浓烟腾空而起，直冲云霄。飞机首先向城市撒下警告传单，中国居民从市中心撤出后，飞机投下燃烧弹，城市中升起一片火海。

　　化学工业出版社、军事科学出版社出版，季我努学社翻译。