昨天74军暨四方面军后代们的群里俞济时将军之子贴出这张照片(图1)代朋友的朋友向我询问:“另外,再麻烦先生一件事情,100军19师57团团长钟雄飞的儿子,托晚辈找他父亲照片,晚辈在美国档案馆只找到一张,先生方便的话,问问晏欢,他那里有没有钟团长的其他照片?晚辈找到的照片,就是这张,图中带黑纱的,就是钟团长”。
图1,上传的这张战斗场面的照片,右1被其子辨认为第100军19师57团团长钟雄飞上校,图片来源不清楚。
我看见这张照片,有些印象,赶紧查找,果然是湘西会战中的一幅(图2),于是回复:“俞叔,这张照片我见过,但并不知道里面的人物是钟团长。我会留意的,这种事,刻意去找有如大海捞针,但缘分到了的时候,人物说不定就跳出来了”。
图2,这张我曾经有印象的照片来自美国国家档案馆,图像更加清晰一些,没经过裁剪,右下角有美军通信兵的徽标水印。
我查看了照片背面的英文文字说明(图3),我觉得有必要向他们解释在先:“首先,我不敢保证美军的说明是否正确,有时他们会出错的,背面说左一是钟上校,姓Jone (钟的发音),但是他是一个上校翻译官。不知道美军是否搞错?戴黑纱的名叫Chew Fong Liang 是19师57团上校团长(图4),这人是19师57团上校团长没错,但名字 是叫 Chew Fong Liang周凤良?,请您让这位后人辨认清楚。还有,1945年4月,江口,这时候钟团长戴黑纱,是否家中有至亲去世?让这位后人了解一下,再了解一下57团当时的团长到底是谁?”
图3,美军的照片说明是,1945年4月,江口。左起:姓Jong(音:钟) 的上校翻译官;美军战术通讯小分队的约翰 怀利中尉 ;19师57团上校团长Chew Fong Liang(音:周峰良)
图4,右1左臂戴黑纱,领章上无军
衔(战时经常这样做,指挥官不愿
意被敌方盯上),在打电话。
很快,对方又给了更多的线索:“钟团长的儿子说,这确实是他父亲,是因为钟团长的母亲去世,所以佩戴黑纱,拍摄的时间应该是1945年而不是1944年,钟团长的母亲于1945年元月去世,如果这张照片拍摄于湘西战场,那一切都清楚了。现在对我们来说最渴望得到的就是他们当年的照片。”他接着又传来钟团长儿子的照片(图5)让我对照。这时,57师师长李琰将军的外孙传来另一张模糊不清的照片(图6),因为里面也有疑似钟团长的戴黑纱军官,而且时间地点也在湘西战场,他之前一直也不知道这是谁,戴黑纱提醒了他。“重大发现!请群里诸位看看何应钦左侧(右起第四人)应为钟雄飞团长,左臂也戴黑纱。左起第四人是我外祖父李琰将军。此照片去年湘西之行时,钟团长的儿子看过并拍了照。我发的这张照片来自杜鼎著《八十回忆录》中的插图(去年我台湾的亲戚复印寄过来翻拍的,效果差),不知有谁与杜鼎的后人相识?看他的后人是否珍藏该照片”这位长相酷似杜聿明将军的人差点让我认错了人(图7)。
图5,钟雄飞之子钟敦礼,时间不详。
图6,这张照片翻拍自杜鼎著《八十回忆录》中的插图,右4戴黑纱者刚刚被怀疑是钟雄飞。
图7,杜聿明将军?
看了团长儿子的照片,再将疑似父子的两人照片面部放大来看(图8),已经觉得非常相似了,再加上后人描述的带黑纱时间吻合,看来,美军除了把中国军官的名字搞错外,其它信息都甚为准确。“这张照片千真万确是江口,19师57团,1945年4月,所以,钟团长的儿子记得祖母是1月仙逝,那么这时候钟团长戴孝是合逻辑的”。
图8,父子两人面孔对比
最后,凭借放大高清照片的五官与钟团长儿子现代的彩色照片作对比(图9),确认这是父子两,照片中带黑纱的上校团长应该是钟雄飞无疑。
图9,五官对比
接下来,又是一片欢呼和掌声,其他渴望寻找自己先辈荣耀的后人们又给我留言:“@鹰隼N1A晏欢 拜托看看能否找到父亲在远征军的照片,父亲邱维达将军在远征军曾代表司令长官陈诚与英国、美国的代表进行过多次会谈,应该会有照片留存。”
我只能解释,我不熟悉四方面军以及湘西会战,还有就是我们从美国复制回来的照片,75%集中在印度、缅甸、云南、昆明、重庆,其余部分才是贵州、湘西、广西,最后一部分是南京和广州受降,所以,比较难找,看天意和缘分吧,说不定哪天邱将军的身影就神奇地跳了出来。
文;晏欢 鹰隼N1A晏欢
Copyright ©2014-2023 krzzjn.com All Rights Reserved
湘ICP备18022032号 湘公网安备43010402000821号
不良信息举报电话:0731-85531328 19118928111
纠错电话:15116420702(微信同号)
QQ:2652168198