完美解读“无背面”的档案馆馆藏“废”照片
来源：晏欢   2020-05-15 09:08:25

　

　　这是一张背面没有任何标注的档案馆馆藏照片，严格说，是两张;也就是说，根本就没有背面，它混在一组“废片”之中，明显从未被采用，甚至从未被冲晒出来成片归档，仅仅停留在这张试验相纸上。

　　图2，严格说，是两张照片，继第一张之后，还在附近发现了这张。

　　按照当年在马里兰的美国国家档案馆复制中国抗战照片的工作经验以及回国后的归档分类原则，这显然是一张试机扫描，就是试一试我们的扫描仪的扫描对象;原因是这张照片被扫描后并没有放进相应的文件夹当中，它只是和其它寥寥无几的、同样是没有背面文字说明或者是背面是一块“白板”的照片散落在文件夹外，不会引起任何人的注意。处于多年的读图习惯，我不会放过任何蛛丝马迹，发现了一个规律，就是在一个文件夹里，也扫描了大量这种无文字说明的“样片”或者说是“废片”。我早就看过这张照片，就是摸不着头脑，照片除了画面中有十六个汉字外，没有丝毫的文字记录，根本无从查找;不知照片中的人物是谁?在哪里拍摄?对我来说，它一直就是个谜。尽管这照片质量相当高，画面对我也颇有吸引力，总觉得背后应该有故事，然而我就从未挑选出它来参加任何的展览、出版，也没有在微博或微信中晒出来。大概是当年洋人出于他们的视角，不觉得这张图片有什么值得发表的价值，又或许是摄影师冲晒出来小样觉得不好就把它“咔嚓”了。

　　图3，它散落在几张“废片”或者是“扫描试片”之间，并没有被纳入某个命名的文件夹里。

　　图4，给个全貌，你就能看见只有邮票大小的“废片”是和其它不相干的“废片”晒在一张相纸上的。

　　图5，图6，带着船形帽的洋大妈，活像后来电影中的美国特务发报员。

　　图7，这张照片中唯一可以辨认的十六个汉字：“日常用品 应有尽有 惠顾诸君 无任欢迎”。

　　和这批照片打交道已经整整十年了，坚持相信“一图胜千言”的铁律，它曾带给我无数次惊喜、无数次机缘巧合，就如同过去十五年里，和抗战老兵以及他们的后人打交道一样，太多的惊喜、太多的机缘巧合。 几个女孩子的制服，招牌上所画军人戴的帽子以及身着军装的洋人和背景中的美国旗，都在告诉你这是抗战时期的大后方某地，像是某个军人招待所的小卖部，最有可能是重庆，继而是昆明;就服装问题，专门请教了一位年级很小的军装收藏、鉴定大师某“匪”，他一口答出“童子军”。如果是专门接待外国军人的招待所的话，那么为什么招牌上全中文而无一个洋字码?

　　图8，乍一看，还以为是护士呢，原来是童子军制服，那时还是挺讲究的，虽然布料粗糙。

　　多年后，一部分答案被我找到了…….. 昨天，本是回应微信朋友圈里中国著名的抗战照片收藏大师邹德怀贴出他收藏的美国护士在昆明的珍贵照片，不料这个主题把我引向了抗战期间美国人士在昆明的这个大类别，一边翻看电脑，发现了数张美国记者在昆明的照片，突然，这位洋大妈的身影跳了出来!

　　图9，就是她!相信自己的眼力，耶!

　　图10，公务结束后，顺道欣赏一下中国传统文化，轻松一刻。

　　感谢美军通信兵164照相连的摄影师路易士·瑞克佐科斯基Louis Raczkowski技术军士，他在拍摄的照片背面(背面文字太重要!重要的话说三遍，背面!背面!背面!)留下的文字记录帮我揭开了这位貌似美军女兵的身份：“CT-45-25310 1945年6月26日，中国昆明《This Week》杂志的玛丽·戴·温恩Mary Day Winn 是为数不多的几位到访中国昆明的美国战地记者War Correspondents ，在她观摩了昆明的中美炮兵训练中心FATC的演练后，在附近一个古老村庄的寺庙里欣赏具有二百多年历史的罗汉塑像。摄影师：路易士·瑞克佐科斯基。”

　　图11，这张照片的背面。

　　中美炮兵训练中心Field Artillery Training Center 位于昆明郊外的甘海子，先贴出几张图片给大家看看它的环境。

　　图12，这大概就是她观摩的FATC实战演练。

　　图13，图14，炮兵训练中心的学员们，一天训练结束，回到食堂准备就餐，背景中的房子有可能就有那个小卖部?

　　图15，或许，那小卖部就在远处的大门外面???

　　且听，慢慢来解画……..。 这张照片有可能是在FATC营地某处小卖部拍摄，为什么招牌没英文?或许就是仅供中国士兵使用的一个服务社，美军教官自有他们的专属俱乐部;这建筑物也许就是上面几张炮兵训练营地照片里的某一栋，这几位女童军是陪同洋大妈自昆明城里开车来远郊的训练中心参观采访的，看她们与玛丽大妈谈笑风生的模样，怎么也应该是喝过洋墨水的学生妹，这是符合逻辑的。观摩采访结束后，熟悉周围环境的学生妹可能又带玛丽去附近村庄感受了一下中国传统文，这种项目，直到七、八十年后的今天，也还是标配………..。 只是可惜，再没能找到这几位中国女童军的其它影像和文字信息，但愿如今还有人能认出她们，最好是她们当中还有人健在，当然至少也是九十高龄了，还能看见这两张张清晰的照片中她们的装扮和面容。

　　图16，图17，图18，图19，她们当年的装扮和容颜

　　好了，再回过头来挖挖这位路易士·瑞克佐科斯基是何方神圣? 再晒一张这位姓氏像是俄罗斯裔或波兰裔的照相兵瑞克佐科斯基拍摄的其它中缅印战场CBI照片。

　　图20，这张1944年圣诞节前夕摄于缅甸的照片，说明当时他人不在中国云南。

　　1944年12月22日，SC-325159 缅甸南新(Nansin)，在缅甸丛林中与侵缅日军战斗了两年多后，一名中国驻印军新22师战士向一个缅甸当地人道别，缅甸人感谢中国士兵及中国军队帮助他们在缅甸的土地上与日军拼杀。新22师即将从缅甸空运回祖国。CBI-44-66274 摄影师：路易士·瑞克佐科斯基Louis Raczkowski技术军士 美军通信兵(U.S.Army Signal Corps)拍摄 从时间轴上看，瑞克佐科斯基1945年之前可是在缅甸战场工作的，他极有可能于1944年底随新六军来到了中国云南。

　　图21，《中缅印战区盟军将帅图志》封面，这照片1943年3月摄于云南昆明西山。

　　中美炮兵训练中心美方指挥官是沃特斯Waters少将，他就在我们的大型图册《中缅印战区盟军将帅图志》的封面图片上站在前排左1的位置，神了吧?

　　图22，昆明中美炮兵训练中心FATC美方指挥官沃特斯少将



 

                                                      原文地址：https://mp.weixin.qq.com/s/vC_mee8Pg_re3Smy64CdHg