田伯烈《日军在中国的暴行》（中文版译名《外人目睹中之日军暴行》）
来源：侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆   2019-06-14 10:13:21

　　田伯烈是英国《曼彻斯特导报》的驻华记者，1938年初，他撰写了《外人目睹中之日军暴行》一书，第一次完整地向全世界公布了南京大屠杀的真相。英文版于1938年初在纽约发行，译名为《日军在中国的罪行》;中文版首次于1938年7月在汉口出版，郭沫若为该书撰写了序言：“这样公平的客观的写照在我们自己是很难做到的，深赖明达的编者与本书中对编者提供出宝贵资料的国际友人们，冒着莫大的危险与艰难，替我们做出了。这儿不仅横溢着人类的同情，这儿更高涨着正义的呼声。”田伯烈将全书正文分为九章，核心部分为一到四章，通过日记和信件的形式详细记录了日军当时在南京的各种恶劣行径，章节标题分别为：南京的活地狱，劫掠、屠杀、奸淫，甜蜜的欺骗和血腥的行动，恶魔重重。