英国记者田伯烈编纂的《外人目睹中之日军暴行》
来源：侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆   2026-01-15 15:05:42

　　英国记者田伯烈编纂的《外人目睹中之日军暴行》，长18.5厘米，宽13厘米，纸质，为一级文物，现藏于侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆。

　　田伯烈(H.J. Timperley)是英国《孟却斯德导报》(今译《曼彻斯特卫报》)驻华记者。1938年初，他编纂的《外人目睹中之日军暴行》一书，较早系统地向全世界揭露了南京大屠杀的真相。该书英文版于1938年初在伦敦和纽约发行，译名为《日军在中国的罪行》;中文版首次于1938年7月在汉口出版。全书正文分为九章，通过日记和信件的形式，详细记录了日军当时在南京的罪恶行径。