【资料推介】《北华捷报》——见证近代中国百年变迁
来源：抗战文献数据平台   2020-07-08 08:42:27

《北华捷报》创刊号第1版

　　作为中外经济文化交流的窗口，1843年开埠通商的上海“开风气之先”、“得交通之利”。因此创刊之初，《北华捷报》就天然具有某种经济交流和思想交流的属性。在1850年8月3日的创刊号上，编者在《致公众信》中就说：“由于上海开埠已有6年, 我们认为创办一个报刊的时机已经到来”，“不到5年时间，上海已成为亚洲第4大港口”，“4个月以前上海与香港之间已开辟了定期航线”。《北华捷报》的创办不仅“要竭尽全力在英国唤起一股热情，支持从现有水平上同庞大帝国(清廷)建立更加亲切的政治联系，更加扩大对华贸易”，还要“使公众懂得，不能只顾暂时和眼前的利益，而应具有全局和长远的观点，认识到这样做对于英国和整个文明世界的进一步发展有着极大的重要性”。《北华捷报》的办报宗旨就是“开发上海”，为英国服务，充当开发中国的先驱。正是在这个编辑思想指导下，《北华捷报》组织整个版面，号召大家：“发财吧，请到中国来，首先来开发上海!”

创刊号上的《致读者》

　　在《北华捷报》初期，其内容约一半是广告与进出口贸易的统计, 另外一半是评论、新闻、读者来信等。后来，为了适应英国侨民日常生活的需要，增加了一些广告和固定栏目。以广告来说，增加了很多关于“赛马”的信息。此外，还增加了“ 上海市场价格表”、“ 一周天气综述” 、“ 学习上海话” 等专栏。这些信息为研究晚清及民国时期上海的娱乐业、经济发展、气象变化、上海话演变提供了十分珍贵的史料。

　　这份具有独特价值的外文报纸，对中国近代百年历史上发生的很多事件都有连续性的报道。学者们以此报纸为基础，编辑了几本具有巨大史料价值的资料集。比如已经在平台上上线的《太平天国》(中国近代史资料丛刊)，就从这份报纸摘译了不少史料;还有平台上暂时没有上线的上海社会科学院历史研究所编《上海小刀会起义史料汇编》(上海人民出版社，1958年版)、《太平军在上海一(北华捷报) 选译》( 上海人民出版社,1983年版);孙毓棠、汪敬虞编《中国近代工业史资料》(中国近代经济史参考资料丛刊);以及由温州市档案局(馆)译编的《北华捷报》温州史料编译(1876～1895年)(社会科学文献出版社，2018年版)。

　　某种程度上说，由于《北华捷报》的不易获得，导致学术界目前对这份报纸的研究以及以这份报纸为基础对中国近代史的研究还严重缺乏，远远不足以匹配这份报纸所具有的巨大史料价值。现在读者通过抗战文献数据平台(平台上的《北华捷报》总量约177,712版，除少数年段外，从1850年8月3日创刊到1941年12月停刊期间的所有年份均可以阅读并下载)可以很轻易的阅读到这份报纸，也一定可以进一步从不一样的视角，了解近代中国的百年波澜历程。