〖中国抗日战争时期大后方文学书系〗“战时如平时”解
来源：原载1938年2月19日《新华日报》   2019-12-24 17:13:21

　　自然是两个月以前了,在H市。那时街上的报纸第一幅正赫然刊登东战场我军退出闸北固守沪西的大字。街头是热闹的,饮食店里有女如云,街头又是安静的,对对的情侣站在洋货店橱窗前品题那一陈列著贵得可以的洋货。旅馆里是冠盖满室,黛白成行,麻将声如机关枪,阿芙蓉香味如催笑的瓦斯。呵呵,那时一切都如平时,只有警报来了时满街行人乱窜,才有点战时的味儿。不知在哪个街角上看见一条标语:“战时如平时”,我吟味著这一句用意深湛的句子,然而现实告诉我:什么都是平时,只有逃警报才是战时!

　　这回是再来了,旅馆,房间内贴著一张纸,“现奉政府明令在此国难期间,各旅社应严禁三项,(一)打牌,(二)叫局,(三)鸦片。”哦,到底“平时”不过的场所也来了战时。街头呢自然亦有女如云,但首都移此的新开张的市招,特别是有一家叫做“流亡小商店”者点缀其间,颇有点火药味儿。自个儿在心里说:“呵呵,这回是战时与平时携了手,所谓战时如平时,将毋同此?”

　　然而人是不大能知足的。响应国际反侵略大会宣传的日子里,我看见扬旗喊口号的队伍在街上走,看见街头时时有演讲队,我以为这样的“战时”氛围大概也是与平时携了手的,可是后来我才知道是想错了。因为那时宣传过。有一家首都移此的点心店,门庭如市,进去了没有坐头,就站在那里等,四周的顾客且吃且谈,扬扬如平时,然而也不能全如平时,因为时时得有“得赶快跑呀,别再像那次从首都撤退!”——这样的插句。这又是十足的战时,但和“战时如平时”这句话总有点不大对劲似的。

　　我想:战时与平时的融合而为非常时,大概不是这样的罢?这大概不在饮食起居上表现其为平时的罢?这大概指市民的生活心情紧张激厉如战时。而沉著稳定如平时罢?如果是这样的意思,我要不客气地说:我们还不够非常呢。

作者矛盾