这是一张从美国国家档案馆里复制回国的照片,由二战中缅印CBI战场美国陆军通信兵第一六四照相连拍摄,时间是1945年6月17日,地点在中国ISHAN。
照片背面的英文说明翻译成中文如下:
CT-45-26383 中国 宜山
1945年6月17日 —— 在重新夺回日军占领的中国宜山Ishan后,中国军队第二十九军中将军长陈金城对该军预备第十一师第三十三团官兵们发表讲话,左边站立着该团团长Wong Tieh Kwiang将军。守城日军在1945年6月14日凌晨一点钟全部撤退。摄影师:技术军士佛兰克·曼华伦
在我之前的几篇图文中,都有提及国军第二十九军在此之后的七月底解放了桂林。这张照片真实地反映了他们从西边的独山一路向东直逼柳州的作战路径和时间线。从画面看,这支部队是有配属美军联络官的,尽管官兵们的武器装备及军装都没有明显的“美式”痕迹。
陈金城军长站立于一个临时用门板搭起的讲台上发表讲话,维持了最低的仪式感,也是一种宣告胜利的氛围营造。陈金城将军的正面照片也在这张照片的附近看见了,以后再择机晒出。
有一点儿不太明白,英文中说明了该团团长Wong Tieh Kwiang是一位将军General,不知道是否有误,也或许真是一位少将团长吧。
台下人群前排的最右边,站立了三位貌似宜山地方行政官的人物,每一个人的长相都是典型的广西佬(太熟悉广西人的整体样貌了,因为我就是广西佬,祖父祖母都是地地道道的广西银),不知道如今宜州的文史部门,还能不能查到他们的身份?
前排夹在全副武装的军人中间,有这一位中山装戴礼帽的哥儿们,整个一个典型的“戴笠军统LOOK”,从站位看,他应该是军队的政工人员,并没有和地方官员站在一起。
从背景中的城市街景看,这是一处商业街的入口广场处,建筑形式和我之前晒出的南宁、桂林都大致一样,还是骑楼+店铺。宜山这地方就在柳州以西不远处,如今已经是名叫“宜州”的一个广西城市了。
这种景象,和1980、1990年代改革开放初期的珠江三角洲地区小城镇很相似,不同的是,广告是繁体字。依稀可见“止痰 退熱 檸檬精 各藥店有售”,“達明飯店”,“永生大藥房”和“西藥國醫品XX”的广告和招牌。
从美军通信兵于同一时间拍摄的一系列宜山照片局部放大看,宜山的主要商业街,如同桂林和南宁一样,都被溃退前的日军有计划摧毁破坏;这家“廣安隆潮流貨品”和隔壁的“泰昌商店”同样没能幸免遇难,逃过一劫。
Copyright ©2014-2023 krzzjn.com All Rights Reserved
湘ICP备18022032号 湘公网安备43010402000821号
不良信息举报电话:0731-85531328 19118928111
纠错电话:15116420702(微信同号)
QQ:2652168198