晏欢|1945:抗日勁旅74軍— 姍姍來遲的蔡仁傑、盧醒照片！
来源：鹰隼N1A晏欢   2024-08-02 15:24:45

　　自从2010年2月赴美国国家档案馆复制中国抗战照片，迄今已为时十余载;在过去的十四年中，我作为主要的照片阅读和翻译者，从来没有见过张灵甫的照片，更不用说总是和他的名字联系在一起的蔡仁杰、卢醒了;原因很简单，74军就不在这批照片拍摄地各战场的中心位置，甚至连边缘地区都没靠上。1945年湘西会战的大批照片中，有十几张的镜头都聚焦到了74军前军长、24集团军/四方面军司令官王耀武将军身上，除了一两张74军湘西会战的战利品外，没有见过任何师一级将领的照片，仿佛他们不存在于湘西战场似的。然而，湘西会战的战斗序列上，却清清楚楚列明了七十四军;一句话概括，七十四军照片极其匮乏，更没有半张十八军照片，除了一两顶缴获的日军钢盔上贴有这个18A的番号标签外。

　　这是一张美国国家档案馆照片，拍摄于1945年1月15日，由美军通信兵/美国战略情报局OSS拍摄。它的背面模糊不清，下狠劲儿才能辨认全说明文字。

　　SC 215708 (译者注：这张照片背面前半部分文字模糊难以辨认，只能将后半部大致翻译)

　　1945年1月25日 ，大概是在游击队准备离开后方总部前往敌后之前，开了一个会议，在58师总部。出席的人员有副师长常/蒋Chiang将军(桌子端头)，他的左边有位师参谋长卢/陆LOO上校，情报官李少校，负责行动的宋上校，行动组的锺上尉，情报官刘中尉，通讯的卢上尉。中国战场行动。

　　摄影：欧文斯Owens军士

　　(译者注：根据请教胡博老弟得到的信息，这张图片美方标注有错误，应该是桌子端头坐的是58师师长蔡仁杰将军，蔡的左手边第一位姓卢，是副师长卢醒，美方标注他是LOO上校，而实际上卢醒是少将副师长)

　　过去十几年，我在二万三千张档案馆照片池中，发现了散落于各个文件夹中的数十张照片，详细记录了一个事件：1945年1-2月左右，湘西会战前夕，由美国战略情报局OSS(中情局CIA前身)策划，组建了由中美两军混合组成的远程突击队/游击队(英文中用了Guerilla一字)深入湖南日军后方的湘潭-衡阳公路一线进行秘密军事行动这一极少公布的抗战史实;每幅背面都有文字说明，内容非常精彩，弥足珍贵。OSS在抗战期间还帮助中国建立了中美合作所SACO和组建了中国第一支伞兵“鸿翔”部队。本人对这个主题极为陌生，直到看见这些照片，才知道有这样一支官方的“正规军”游击队的存在，其它所有对这支游击队的认识全部都是通过“看画面、看背面”了解掌握到的。

　　由于不知道蔡仁杰将军长什么样，专门请教了胡博老弟并让他看了这张蔡仁杰照片，他基本肯定这是蔡将军并且发给我一张蔡仁杰相片让我对照。可惜那段微信聊天如今已经删掉，找不到了。上网搜了一下蔡仁杰将军，百度的词条中有这张照片。

　　看见这张照片，加上文字描述的时间地点场景，我百分之百地认定他就是蔡仁杰。

　　按照文字对人物座位的标注，蔡副师长左手边的便是卢醒。

　　我不知道卢醒长什么样，只能按照文字的标注，判定这就是卢参谋长。逻辑上参谋长坐在师长旁边是通顺的。百度上有一张卢醒的婚照。

　　其实，上图的文字中只说了“师部”，并未提及58，这不要紧，因为其它照片多次提及“58师师部”，也有提及“武冈的74军总部”。

　　CT-45-21624

　　1945年1月15日 左起：苏苏SuSu军士、瓦尔特·曼斯菲尔德Walter Mansfield上尉、58师的蒋(音：Chiang)将军、以及一些参谋人员在检测一些曼斯菲尔德上尉要带去给游击队的最新型的/爆*炸%装^置和武*器。摄影：欧文斯Owens军士

　　(译者注：美军标注的Chiang，也有可能是“蔡”的发音，他们注音常不靠谱)

　　和上一幅照片一样，蔡仁杰头发有些乱。

　　放大看看游击战所使用的新型*爆/炸?装&置和武￥器都长什么样。

　　以本人对张灵甫孟良崮结局的粗浅认知，知道蔡仁杰后来担任整编七十四师副师，也在那山洞里结束了生命。我只晒出我发现的因垂丝汀的照片，挖掘精准的史料是我的弱项，本人亦没意愿去寻找这些我极为不熟悉的人物;因此，不要来问我，不要来找我核实，恕我没有时间和精力，最主要是没有知识储备，来解答各种问题，去找大咖们问，谢谢!

　　百度了一下蔡仁杰：

　　蔡仁杰，原名主皆，常德县斗姆湖人。1903年(清光绪二十九年)生。1923年从移芝中学毕业后，任小学教员。后到湘军教导师周斓部当兵。1926年考入黄埔军校第五期习工兵，毕业后分配在国民革命军第八十八师孙元良部，由排长、连长、升至工兵营长。

　　1937年“七七”事变后，率工兵营随八十八师到南京构筑防御工事。12月参加南京保卫战，率工兵营扼守雨花台，全营战士死伤殆尽。13日南京失守，他陷身城内，从难民区化装逃出城外，升任五十八师一七三团团长，转江西上饶、高安等地坚持对日军作战。1939年率团参加第一次长沙会战。1941年9月率团参加第二次长沙会战，随五十八师由黄花市附近迎击由东南方向进攻长沙之敌，将抢先占领春华山的日军击退，收复春华山，并向永安市一带日军攻击，沿浏阳河南岸堵截日军，配合友军夺得第二次长沙会战的胜利。后升任五十八师副师长，率部移驻湘西整训，曾作《正气歌》给全师诵读，以激励官兵爱国热情。1943年参加常德会战，据守桃源黄石、漆河一线，牵制从西北方向进攻常德之敌，率特务团激战九昼夜，予敌重创，为后续部队进攻日军创造了条件。

　　1944年长衡会战展开后，他与师长张灵甫率五十八师从潭宝公路的青树坪转到衡宝公路，参加衡阳外围战斗，主攻鸡窝山日军据点。7月下旬，以一七三团任侧翼掩护，一七二团在山炮连和迫击炮营配合下强攻敌阵，占领鸡窝山，进逼衡阳，抵达市郊五里牌，为衡阳外围10余万军队中最先突破日军接近衡阳的部队，他升任师长。1945年率部参加湘西会战，在武冈、洞口构筑工事，给西犯洞口之日军主力以重创，受到蒋介石、何应钦嘉奖。

　　日本投降后，奉命率部从衡阳到南京浦口接受日军投降。年底升任七十四军副军长。国民党整军会议后，七十四军改编为整编七十四师，他任副师长。曾回常德捐资创办尚武小学。1946年6月，与张灵甫率整编七十四师向苏北新四军进攻，连占六合、淮阴、淮安，倍受蒋介石嘉奖。10月，率部犯涟水，遭华东新四军迎头痛击。12月16日再犯涟水城，使新四军蒙受重大损失。

　　1947年率师进入鲁南临沂。4月，国民党集中华东第一线13个整编师25万人向沂蒙山区猛攻，七十四师任中路先锋。他自恃兵强马壮，与张灵甫率部突击冒进，与友军相距30华里，在遭到华东野战军痛击后，撤向孟良崮，被华东野战军5个纵队包围。5月15日，华东野战军发起总攻，次日下午2时，七十四师全线崩溃，残部被压缩至孟良崮半山腰，蔡仁杰自杀。

　　也百度了一下卢醒：

　　国民革命军整编第七十四师58旅少将旅长

　　卢 醒(1911～1947年5月16日)，“中央军校”高等教育班第九期毕业。初名永华，别字焕然，湖北天门人。“中央军校”驻豫军官教育团第二期毕业。历任文书、副排长、特务长，第一师独立营副官、第一团干训班区队长，第五十八师补充团四连连长。抗日战争爆发后，历任第七十四军营长、第三一六团中校团副、代团长，第五十八师参谋长、少将副师长。1946年任第五十八师师长，整编第七十四师第五十八旅旅长。1947年5月16日于孟良崮战役中阵亡，同年7月30日国民政府追赠陆军中将