日本百名漫画家忆停战日（121）
来源：抗日战争图书馆   2020-12-22 10:24:20

　　小岛贞二

　　原始森林是死亡世界

　　我们商社圈的人集中的营地被设立在背靠巨大的原始森林的地方。

　　从草原一下子到了所说的热带原始森林这样一个地方，为了砍木头，不得不在泥沼出没，陷腿至膝，还要十分注意防范蛇和毒虫。

　　西里伯斯就那样在没有直接的战斗的状况下迎来了战争的结束。然而，听说在新几内亚和菲律宾的前线上,日本兵们却为躲避空袭而在热带森林里徘徊踯躅。

　　恐怕就是如此这样的一个世界吧!连阳光都无法照透的、纵横交错茂密繁盛的森林毕竟是与死亡为邻的世界。

　　这个热带森林为我们提供了种种木材，但其中也有不知名的树木，令大家中毒而浑身起疹。阿寅大概就是其中一人吧。

　　这里的人汲取这样的失败教训，并把它结合到下次的成功上去。我在这里看到了日本人的智慧。

　　注释：(1)腿好像肿了，你最近······ (2)哎，是砍树的时候中了毒(3)就是那种出黑水的树吧(4)是的， 就是你现在坐的这个树墩(5)这是什么呀(6)虽然有点浪费，用汽油先消灭它们(7)太好了， 终于可以享受早晨的日课啦(8)哎呀，火烧到屁股啦