日本百名漫画家忆停战日（133）
来源：抗日战争图书馆   2020-12-28 17:04:56

　　小岛贞二

　　各地收容所之比较

　　回归日本后，听到了许多人在各地俘虏收容所的经历之谈，最恶劣的就是苏联的。听说在零下几十度的严寒中，被强迫完成严酷的工作定额，许许多多的同胞归国之梦化为泡影。我的叔叔等也确实因冻伤而截掉了大拇脚趾。

　　与其相比，南方的收容所或许算是天国了吧。无论怎样衣衫褴褛，即便裸足也没关系，只是像兜上块兜裆布晃来晃去的那个样子招人烦恶。如同漫画中那样的装束是司空见惯的。

　　炎热气候下的生活，令皮肤变得粗糙起来，浑身上下的毛孔全都敞开着，所以也并不怎么冒汗。阿寅不刮胡子或许也就是来自于那样一个体验吧。

　　注释：(I)干活的经常穿的裤子(2)还穿着这样的衣服(3)哈哈，我们都成了苦力了呀(4)稍微长了一点(5)这样子就差不多了(6)完了(7)没有办法呀