日本百名漫画家忆停战日（143）
来源：抗日战争图书馆   2021-01-05 09:25:47

　　小岛贞二

　　《阿寅》大为流行

　　干农活、画漫画、做诗、摔跤，我忙忙碌碌的。

　　漫画也已经画了近两个月了，所以适可而止也未尝不可，但是持续到这儿，看的人却不让我停笔。

　　这个《阿寅》漫画在别的营地似乎也受到好评，据说某时海军司令长官在巡视的途中，曾站在布告牌前看后笑容满面地点着头走了。

　　在一个叫斯里里的村子里有第十二群(指收容所第12处营地一一译注)，米自新几内亚的伤病员的疗养所也在那里。那儿的文化班给我发来了“《阿寅》画完了，请务必到我们这里来办个展览”的邀请。

　　进入三月之后，终于在斯里里搞了一个“阿寅展”，很受欢迎。

　　注释：(1)阿寅，开饭了!(2)哎来啦，等我一下(3)这是我做的牙签(4)等一下(5)衣服晾在这里(6)上身的晾在上面下身的晾在下面，果然看上去很舒服。(7)确实是的