《贵州日报》转发中美英苏接受日本投降的复文(1945年8月12日)
来源：中国第二历史档案馆   2023-03-08 16:21:02

《贵州日报》转发中美英苏接受日本投降的复文

(1945年8月12日)

　　(重庆十一日中央社电)：据美新闻处华盛顿十一日电：美国国务卿贝尔纳斯送交瑞土公使馆代办葛拉斯理，托其转达日本政府之对日本投降建议复文。全文如下:

　　“代办阁下：八月十日之照会奉悉。兹复者，美国大总统，已嘱鄙人代表美英苏中四国政府，致函阁下，俾经由贵国政府转达日本政府。关于日本政府来电接受波茨坦宣言之条款，然有下列一点，‘附以一项谅解曰：上项宣言，并不包含任何要求有损天皇陛下为至高统治者之皇权。’吾人所采立场如下：自投降之时刻起，日本天皇，及日本政府统治国家之权力，即须听从盟国最高统帅之命令。最高统帅将采取其认为适当之权力，实施投降条款。日本天皇，必须授权并保证日本政府，及日本帝国大本营，能签字于必须之投降条款。按波茨坦宣言之规定，能获实施，且须对日本一切陆海空军当局，以及彼等控制下之一切部队(不论其在何处)发施号令，停止积极活动，交出武器。此外，并须发布盟国最高统帅在实施投降条款时所需之其他命令。日本政府，在投降之后，应立即将战俘，及所扣侨民，运至指定之安全地点，俾能迅速登同盟国之运输船只。按照波茨坦宣告，日本政府之最后形式，将依日本人民自由表示之意愿确定之。同盟国之武装部队，将留于日本，直至波茨坦宣言所规定之目的达到为止。贝尔纳斯(签字)国务卿。”

　　此件载1945年8月12日《贵州日报》。