《白求恩传略》

　　后记二(节选)

　　这部书稿，原来是把叙述的重点放在白求恩在中国抗日战场的事迹上。这些事迹，虽然对我来说是第二手材料，但是口述的或提供书面资料的同志都是当事者，这就显得非常珍贵了。白求恩来中国之前的材料，我是从资料中得来的，所以在原稿中不敢展开，只作背景衬托。后来福建人民出版社的同志建议我写成全传。我颇为难。正在这个时候，北京大学一位学者从加拿大带回来一本新出版的书，题为《诺尔曼·白求恩—他的生平和他的遗产》，其中的回忆文章均是白求恩的战友和同事所写。我觉得材料是可靠的，其中还纠正了其他出版物的一些说法。于是我便答应了出版社的要求。一边翻译，一边对照，把原来作为背景叙述的材料重新整理，把所有的材料顺序贯通起来，全书定名曰《白求恩传略》。

阅读电子书返回顶部

上一篇：《白求恩》

下一篇：《白求恩大夫》（电影版1）