《随军慰安妇》第13节：第二章 性病的威胁 (3)
来源：《随军慰安妇》 作者：千田夏光   2015-08-07 10:14:57

　 "从日本内地去中国时，坐的仍然还是军队的运输船吗？"

　　"这个成了问题。当时陆军的运输规定中，可以运输士兵、军马、军犬、军鸽，却没有妇女这一项。歌曲中不是有这样的词儿吗？"不载女人的运输船"。因为这是"军规"，不能破坏。担任运输指挥的军官对此感到为难。"

　　"于是，怎么办了呢？"

　　"决定当物资运输。当成既非武器，又非弹药，更不是粮秣的物资。"

　　"物资？指的是军需物资吧，那就是把人当成物资了？"

　　"作为军队，不这样就上不了军队运输船，没有办法。这事没有告诉她们。当然，她们就是知道了，也不会介意的。因为她们受惯了虐待。"

　　"可是，她们不是按军队的需要募集的吗？哪怕是给她们文职人员的待遇也好啊。"

　　对此，田口默不作声。军队给予慰安妇待遇的不合情理，田口也无话可说。还有一个问题，也是田口不做回答的。那就是：

　　"你募集来的女性有多少人？"

　　"记不很清了，一百多个吧。当然并非全都是我一个人募集的。经我谈妥的，充其量只有二十来个人。"

　　"全都是日本女性吗？"

　　"有少量的朝鲜人。"

　　"她们是从哪儿募集的呢？也是北九州吗？还是让你到朝鲜半岛去了？"

　　"我记得也是北九州。"

　　"那么说，在远贺川河边达磨房里，也有朝鲜人女性啰。"

　　沉默就是对这个问题的回答。被募集来的或者说集中来的朝鲜人慰安妇没有"营生"经验，据此我推断，这些女性是达磨房以外的女性。竟至让外行的女性来当慰安妇，我觉得他才不得不沉默的。据说日本军动员和使用的慰安妇的总数，从1938年到1945年有8万或者10万之多，而其大部分是朝鲜女性，这已经是公开的秘密了。《强行带走的朝鲜人的记录》(未来社)，这本书是朝鲜大学教授朴庆植先生根据大量的资料写下的报告。在这本书中，有隶属于一六七九八部队的军队文职人员玉致守(船员，庆尚南道统营郡出身)的证言。书中写道："仅乘坐玉致守的船被带到南方去的朝鲜女性，就超过了2000人。这些女性在故乡时，即被强迫前往支持战争，说是到军需工厂、被服厂去劳动，被强迫去的多半是17岁至20岁左右的年轻姑娘。她们就是这样作为"物资"被装上运输船送往南方各地的战线，当上了军队的慰安妇。玉氏在冲绳也好，在下关和博多站的候车室、候船室也好，都目击了相当多这样一些女性同胞……"

　　然而，这些都放在后面再加以叙述。总之，她们这些渡过中国东海的"物资"，被收容进了上海的其美路沙泾小学。日本陆军常常使用小学或体育馆作为临时住处，在这儿也采取了同样的方式。与此同时，在远离市中心的军工路附近的杨家宅，日军建成了一个个小单间组成的几排平房，这就是所说的杨家宅"慰安所"。