《中美英三国促令日本投降之波茨坦公告》
来源：抗日战争纪念网 综合   2025-11-25 15:24:49

　　1945年7月26日，中、美、英三国首脑在波茨坦会议上，联合发表了《波茨坦公告》。同年8月8日，苏联对日宣战后也加入该公告。《波茨坦公告》敦促日本无条件投降，并在第10条中宣告“吾人无意奴役日本民族或消灭其国家，但对于战罪人犯，包括虐待吾人俘虏者在内，将处以法律之严厉制裁。”

　　《中美英三国促令日本投降之波茨坦公告》简称《波茨坦公告》，由中、美、英三国于1945年7月26日联合发表，苏联于同年8月8日对日宣战后加入 [16] [21] [29]。公告共13条，规定日本武装部队须无条件投降，要求实施《开罗宣言》领土条款，限定日本主权范围至本州、北海道、九州、四国及盟国指定岛屿，明确解除日军武装、审判战犯、限制军事工业等条款 [1] [13] [28]。该公告由美国起草并经英国同意，中国国民政府未参会但确认后签署 [19]，与《开罗宣言》共同构成战后国际秩序的法律基础 [14-15] [18] [20]。

　　1945年8月15日，日本天皇通过《终战诏书》宣布接受公告，9月2日签署投降书承诺履行条款 [17]。2025年8月8日至21日，日本国立公文书馆展出《终战诏书》原件及相关档案 [24-26]。同年9月，中方重申该公告对台湾归属中国的法律效力;11月针对日本内阁成员质疑公告第八条合法性，中方要求日方严格遵守战后国际法律文件 [30-31] [33]。日本签署的投降书明确规定忠诚履行该公告义务 [32]。

　　历史背景

　　1945年7月17-8月2日，苏、美、英三国在柏林近郊波茨坦举行第二次世界大战爆发以来的第三次首脑会议。参加会议的除苏联部长会议主席斯大林、美国总统杜鲁门和英国首相丘吉尔(7月28日以后由新任首相艾德礼替代)以外，还有三国外交部长、参谋长等人。

　　会议的召开正值德意法西斯已相继覆灭和日本法西斯即将彻底崩溃之际。随着德意的战败，如何分享战争的胜利果实，如何使战后世界和平的安排对自己有利等问题，成了美国、英国和苏联几个大国特别关注的问题。在波茨坦会议上，美、英、苏三国首脑就占领德国的原则、德国战争赔偿、德国边界划分、战后欧洲其他国家的处置和盟国对日作战等重要问题进行了广泛的讨论。 [7]

　　签订过程

　　1945年7月26日，中、美、英三国发表《波茨坦公告》，促令日本无条件投降。公告要求战后根除日本军国主义，惩办战争罪犯，消除阻止日本民主趋势之复兴和增强的一切障碍，取消日本的军事工业。

　　公告重申了《中美英三国开罗宣言》精神，规定《开罗宣言》之条件必将实施，而日本之主权必将限于本州、北海道、九州、四国及同盟国所决定之其他小岛之内，并确定解除日本军队的武装，对日本的指定地点实施占领，一旦达到本公告提出的各项目标并建立了能表达日本人民的意志、倾向和平的负责任的政府后，同盟国便当撤走全部占领军。

　　1945年8月6日和9日，美国先后在日本广岛和长崎各投下一枚原子弹。

　　1945年8月8日，苏联正式声明加入《波茨坦公告》，苏联政府宣布对日作战。9日，苏联军队进入中国东北，向日本关东军大举进攻。这大大加速了日本法西斯的覆灭，缩短了中国抗日战争和反法西斯的第二次世界大战最后胜利的进程。15日，日本宣布接受《波茨坦公告》。9月2日，日本签署了无条件投降书，并承诺忠诚履行《波茨坦公告》各项规定。 [4] [6]

　　中文公告全文

　　1945年7月，中、美、英三国首脑和外长在柏林西南波茨坦举行会议，26日发表《波茨坦公告》，督促日本投降。全文如下：

　　中、美、英三国政府领袖公告：

　　(一)余等：美国总统、中国国民政府主席及英国首相代表余等亿万国民，业经会商，并同意对日本应予以一机会，以结束此次战事。

　　(二)美国、英帝国及中国之庞大陆、海、空军部队，业已增强多倍，其由西方调来之军队及空军，即将予日本以最后之打击，彼等之武力受所有联合国之决心之支持及鼓励，对日作战，不至其停止抵抗不止。

　　(三)德国无效果及无意识抵抗全世界激起之自由人之力量，所得之结果，彰彰在前，可为日本人民之殷鉴。此种力量当其对付抵抗之纳粹时不得不将德国人民全体之土地、工业及其生活方式摧残殆尽。但现今集中对待日本之力量则较之更为庞大，不可衡量。吾等之军力，加以吾人之坚决意志为后盾，若予以全部实施，必将使日本军队完全毁灭，无可逃避，而日本之本土亦必终归全部残毁。

　　(四)现时业已到来，日本必须决定一途，其将继续受其一意孤行计算错误，使日本帝国已陷于完全毁灭之境之军人之统制，抑或走向理智之路。

　　(五)以下为吾人之条件，吾人决不更改，亦无其他另一方式。犹豫迁延，更为吾人所不容许。

　　(六)欺骗及错误领导日本人民使其妄欲征服世界者之威权及势力，必须永久剔除。盖吾人坚持非将负责之穷兵黩武主义驱出世界，则和平安全及正义之新秩序势不可能。

　　(七)直至如此之新秩序成立时，及直至日本制造战争之力量业已毁灭，有确定可信之证据时，日本领土经盟国之指定，必须占领，俾吾人在此陈述之基本目的得以完成。

　　(八)开罗宣言之条件必将实施，而日本之主权必将限于本州、北海道、九州、四国及吾人所决定其他小岛之内。

　　(九)日本军队在完全解除武装以后，将被允许返其家乡，得有和平及生产生活机会，投降国并且永不称霸。

　　(十)吾人无意奴役日本民族或消灭其国家，但对于战争罪人犯，包括虐待吾人俘虏在内，将处以法律之裁判，日本政府必将阻止日本人民民主趋势之复兴及增强之所有障碍予以消除，言论、宗教及思想自由以及对于基本人权之重视必须成立。

　　(十一)日本将被允许维持其经济所必须及可以偿付货物赔款之工业，但可以使其获得原料，以别于统制原料，日本最后参加国际贸易关系当可准许。

　　(十二)上述目的达到及依据日本人民自由表示之意志成立一倾向和平及负责之政府后，同盟国占领军队当撤退。

　　(十三)吾人通告日本政府立即宣布所有日本武装部队无条件投降，并以此种行动诚意实行予以适当之各项保证，除此一途，日本即将迅速完全毁灭。 [2-3]

　　(《波茨坦公告》中文英文抄本收藏于中国第二历史档案馆，英文抄本收藏于美国国家档案与文件局。) [5] [8]

　　现在活动

　　2025年7月26日，《波茨坦公告》发表80周年之际，“珍爱和平”中日民间交流活动在日本立命馆大学举行。南京大屠杀历史记忆传承人夏媛首次在日本展示幸存者照片并进行演讲，南京民间抗日战争博物馆向该校捐赠《世界记忆名录——南京大屠杀档案》20册。 [9]

　　2025年8月8日至21日，日本国立公文书馆展出宣布接受《波茨坦公告》的《终战诏书》原件及相关档案。 [10] [24-26]

　　2025年9月17日，中国外交部发言人重申《波茨坦公告》与《开罗宣言》共同确认台湾回归中国的法律效力，要求美方恪守一个中国原则。 [11]

　　2025年10月9日，中国常驻联合国副代表在联合国会议援引《波茨坦公告》，明确联合国未承认日本对琉球主权。 [27]

　　2025年11月，日本首相高市早苗在国会否定《波茨坦公告》对台效力，中方严正要求日方遵守战后国际法。日本派遣议员团窜访台湾遭中国国民党前主席批评。 [12] [22]

　　2025年11月13日，中国外交部发言人明确指出日本若武力介入台海将构成侵略行为，副部长召见日本驻华大使提出严正交涉。 [23]

　　2025年11月18日，中国外交部发言人指出日本近年安保政策调整严重违背《波茨坦公告》，强调绝不允许挑战战后国际秩序。 [31]

　　历史意义

　　《波茨坦公告》确定了日本的侵略罪行及战后对日本的处理原则。《波茨坦公告》的发表，对于全世界夺取反法西斯战争的最后胜利具有举足轻重的历史意义。同时，公告就战后一系列关乎人类前途命运的重大问题做出了规划和安排，是奠定战后国际秩序的重要文件。它的精神，对于今天维护亚洲与世界的和平稳定仍具有重要的现实意义。 [5]

　　参考资料

　　1、中文：波茨坦公告(全文).中华人民共和国外交部 [引用日期2019-07-29]

　　2、《波茨坦公告》(1945年7月26日).中华人民共和国国务院新闻办公室 [引用日期2022-12-20]

　　3、中国人民大学历史系编：《第二次世界大战史资料选辑 1931-1945》，1986年，第324-326页。

　　4、7月26日：中美英三国发表《波茨坦公告》.中华人民共和国国务院新闻办公室 [引用日期2022-12-20]

　　5、《波茨坦公告》：关乎国际秩序和人类命运的历史性文件.中华人民共和国国务院新闻办公室 [引用日期2022-12-20]

　　6、1945年7月26日　中美英三国发表波茨坦公告，促令日本立即无条件投降.中华人民共和国国务院新闻办公室 [引用日期2022-12-20]

　　7、孙力，郑德平编著：《第二次世界大战简史》，华南理工大学出版社，2020年，第298页。

　　8、历史档案：《波茨坦公告》(中英文抄本).央视网 [引用日期2022-12-20]

　　9、南京大屠杀历史记忆传承人首次日本演讲，《南京大屠杀档案》首次完整入藏日本高校.扬子晚报.2025-07-27 [引用日期2025-07-27]

　　10、接受《波茨坦公告》诏书原件将在日本这地展出.看看新闻Knews.2025-08-04 [引用日期2025-08-04]

　　11、外交部：美国单方面歪曲解读撼动不了国际社会坚持一个中国原则的格局.央视网.2025-09-17

　　12、掌中万象丨波茨坦公告第八条规定了啥?胖东来为何持续火爆?.百家号.2025-11-15

　　13、波茨坦公告(全文).外交部.2016-05-30

　　14、茨坦公告的效力不可替代.江苏检察网.2015-09-09

　　15、《开罗宣言》《波茨坦公告》对我国领土海洋维权的重大意义.武汉大学.2025-09-05

　　16、《波茨坦公告》发表80周年,历史文件仍在拷问现实.百家号.2025-07-26

　　17、二战历史不容翻案——三论钓鱼岛问题真相.外交部.2012-10-18

　　18、日本为何惧怕波茨坦公告第八条.中华人民共和国驻外领馆.2014-07-28

　　19、张仕荣:《波茨坦公告》——二战后台湾回归中国的核心法律依据.百家号.2020-11-02

　　20、专家解读:重温《波茨坦公告》精神具有重大意义.环球网.2014-07-27

　　2、1《波茨坦公告》的时代意义 .四川省人民政府.2015-06-26

　　22、高市早苗打“台湾牌”必然失败.百家号.2025-11-16

　　23、外交部发言人发布《波茨坦公告》节选 坚决反制日方挑衅.中华网.2025-11-16

　　24、日本将展出接受《波茨坦公告》诏书原件.腾讯网.2025-08-04

　　25、视频丨日本将展出接受《波茨坦公告》诏书原件.环球网.2025-08-04

　　26、日本将展出接受《波茨坦公告》诏书原件.央视国际.2025-08-04

　　27、该和日本聊聊琉球了.新浪网.2025-11-17

　　28、波茨坦公告.外交部.2015-10-09

　　29、中美英三国发表《波茨坦公告》.南京网络电视台.2025-08-27

　　30、2025年9月29日外交部发言人郭嘉昆主持例行记者会.外交部.2025-09-29

　　31、外交部:绝不允许日本军国主义复活.百家号.2025-11-18

　　3、2日本投降条款(摘录).外交部.2022-06-06

　　33、外交部:日方必须立即收回错误言论,给中国人民一个明确的交代.百家号.2025-11-18

　　34、百度翻译.您的超级翻译伙伴(文本、文档翻译) [引用日期2025-11-21]