人们听说日本投降了,都高兴得在欢呼。但对日本天皇发表的《投降诏书》的内容并不了解,即使知道一些,一时也难以细细琢磨。
日本天皇在1945年8月14日录制、8月15日中午对外广播的诏书被盟国拒绝接受。
仔细研究,人们就会发现,这份诏书是通过精雕细琢的,所用词语是非常讲究和精练的。在诏书开始,“朕”、“尔等忠臣良民”等称谓,尊卑分明,惯例依旧,纯属日本国内的特殊公文形式,就是专为天皇发号施令准备的格式之一。诏书的颁布和录音广播都日本国内的事情,并没有当作外交公文送达中、美、英、苏四国。
在这份诏书中,通篇没有一个类似于“降”、“败”之类的词语,全文贯通一个用词原则就是避讳“降”字,对投降之事,只可意会,不可言传,投降内容成了隐含的潜台词。
日本在诏书中不仅没有对发动侵略战争有丝毫悔意,反而仍在颂扬法西斯侵略暴行,把侵略的目的辩护为“求帝国之自存与东亚之安定”,“解放东亚”。这些诏告也正被日后的日本右翼势力重复鼓吹。
从诏书中我们还可以看到,日本死不认输的思维逻辑是:之所以现在投降,并非因为现在日本已经战败,而是因为预见到“如仍继续交战,不仅将招致我民族之灭亡,且将破坏人类之文明”。明明是战败国,明明是日本破坏人类文明在先,遭到世界人民的共同讨伐在后,反而颠倒黑白说成是天皇为了挽救人类的文明而接受联合公告,这似乎是一份在没有失败的情况下接受的公告,连日本学者也承认这份诏书通篇也找不出一句“失败”的话。
最让人难以接受的是,诏书中继续顽固地仇视和轻蔑中国。诏书写道:“自交战以来已越4载。”其隐含意思是:日本根本不承认“九一八”以来的14年对中国的侵略和掠夺,也不承认“七七事变”以来的8年中日全面战争,而只承认“向美英两国宣战”以来的短短4年。此种说法的意思是想告诉日本国民,所谓“收拾时局”,就是收拾向美英两国宣战以来的4年战争的时局。
当侵华日军占领南京以后,日本就宣布不再将中国国民政府作为对等的对手,说中国国民政府已沦为“地方政府”,公开否认有抗日的中国政府和中国军队。尤其是在扶持汪精卫伪政权登台以后,日本所有官方文书、大本营军令都把南京汪伪政府称为“中国政府”,把伪军称为“中国军队”。即使是战败投降之时,日本对我中国之心态依然是傲慢和轻视。这种态度在诏书中暴露无遗。
日本“八一四”诏书广播一公开,其内容大大出乎世界各国的意料,自然受到了舆论的强烈谴责。无奈之下,在盟军总部的安排之下,裕仁天皇被迫于1945年9月2日,即东京湾签降的当天,又发表了“九二”诏书一份真正意义的《投降诏书》。
直到60年后,在日本人编写的史书中,只字不提“八一五”四国公告,更不提“九二”诏书,却竭力提高“八一四”诏书的地位,称之为“战争终结之诏书”,把二战终结的大功放到日本天皇的头上,其用意更是昭然若揭。
其实,日本的无条件投降是中、美、英、苏四国同时宣布的,1945年8月15日早上,在中国的重庆、美国的华盛顿、英国的伦敦、苏联的莫斯科,由四国领导人同时宣布。至于日本诏书的广播相隔四国公告整整晚了四个小时。战争已经停止了四个小时,再由日本天皇来广播“终战”,岂不是笑话?
Copyright ©2014-2023 krzzjn.com All Rights Reserved
湘ICP备18022032号 湘公网安备43010402000821号
不良信息举报电话:0731-85531328 19118928111
纠错电话:15116420702(微信同号)
QQ:2652168198