关于侵华日军镇压东北抗日联军档案
来源：作者：吉林省档案馆 文/供图   2020-02-15 16:05:40

　　图1 日本关东宪兵队的《思想对策月报》(部分)

　　1931年9月，日本帝国主义悍然制造了震惊中外的九一八事变，侵占了中国东北。在民族存亡之际，东北各族人民在中国共产党领导下，捍卫国家的主权利益，由部分原东北军、中共抗日游击队、农民暴动武装、义勇军等组成东北抗日联军，与日本帝国主义展开了长达14年艰苦卓绝的抗日救亡斗争。

　　吉林省档案馆保存的日本关东宪兵队档案，真实记录了日伪政权疯狂镇压东北抗日联军的史实，记录了杨靖宇、魏拯民、陈翰章、赵尚志等抗日英雄遭到日军杀害牺牲的情况;记录了日军在东北境内出动军警对抗联及其他抗日队伍进行镇压、“围剿”等活动的情况。

　　图1是日本关东宪兵队的《思想对策月报》，其参考译文为：

　　匪贼扰乱治安的状况

　　1、东南部地区

　　(一)通化省

　　省内的匪贼数推断约为350人，与前期相比减少了约20名，主要是由于军警讨伐的成果以及匪贼团移动所减少的。

　　现存的主要匪团

　　(1)濛江县第二、三区地带的曹亚范、李参谋残匪约140人

　　图2 1940年12月17日，日军铁道警护总队总监部警备科形成的《铁道沿线治安周报》(部分)。

　　(2)濛江县第一区磐石县境大西北岔附近的韩仁和指挥的人员30人

　　(3)在濛江、桦甸县境地带由黄海峰率领的人员约20名

　　(4)临江县第三区匪首平日军率领的人员约30名

　　本期，由于军警积极果断讨伐，除了对**军总指挥杨靖宇进行射杀以外，讨伐队分布在各个地方，因而匪团全面衰退，趋于崩溃。

　　本期中判明的在治安上的主要事项有：掠夺××件、袭击1件、绑架人质1件、总计22件。

　　档案记载了通化省曹亚范、韩仁和、黄海峰、平日军等率领的抗日部队活动地点、人数，特别提到杀害了东北抗日联军第一路军总指挥杨靖宇。

　　图2是《铁道沿线治安周报(第四十八号)》，其参考译文为:

　　一、射杀匪首陈翰章

　　12月8日13时20分，在图佳线鹿道站西南方向25千米的小湾沟出动的警察讨伐队，发现了陈翰章匪团十五、六人并与其交战，射杀了匪首陈翰章及其他4名匪贼，逮捕5名，虏获轻机枪1步、步枪1把、手枪6把、弹药114发及其他杂物若干。

　　根据被逮捕匪贼的供述及日军讨伐队的查验结果可以确定，被射杀的尸体中包括匪首陈翰章。

　　此件档案系1940年12月17日，日军铁道警护总队总监部警备科形成的《铁道沿线治安周报》。报告的第一项记载了1940年12月8日陈翰章部队十五六人在图佳线鹿道站附近被警察讨伐队发现，并与其交战，陈翰章及其他4名战士牺牲，另有5人被捕等情况。日军根据被逮捕人员的供述及讨伐队的查验结果确定，牺牲人员中包括陈翰章。

　　档案还记载了日军对抗联部队进行搜索、追击、偷袭、射杀、逮捕的残酷镇压细节，以及反映抗联部队灵活多变的机动战术和顽强抗战的斗争意志。在档案中，日军把抗联部队抗日救国为正义而战的将士记录为“匪贼”“匪敌”，把反抗日本侵略、争取民族解放的抗日斗争记录为“扰乱治安状况”，反映了日本侵略和霸占中国领土的狼子野心和罪恶行径。

　　档案是历史的真实记录。此次吉林省档案馆公布的日军镇压东北抗日联军档案，还原了东北抗日联军在日本侵略者残酷镇压下的活动情况，也还原了抗联英烈在极端困难的条件下，始终高举抗日救国的旗帜，前仆后继、可歌可泣的斗争历程。

　　(吉林省档案馆 文/供图)

　　原载于《中国档案报》2014年5月12日 总第2607期 第三版