(广州) 张展猷
来源：抗日战争纪念网   2019-07-30 10:39:33

 

　　姓名：张展猷

　　出生年月：1924年2月20日

　　现居地：广州市岑村行云街

　　部队番号：陆军伞兵第十突击队

　　老兵自述：

　　我叫张展猷， 出生于1924年2月，老家是湖南湘乡市昆仑桥南正街一带，读到小学三年级左右我就到了长沙， 在长沙继续读书，后来抗战爆发， 学校转移到涟源， 高中毕业我考到贵阳医学院读了一年退学，1943年重新考入南京中央大学(当时已转移到重庆)里面的医学院。入学后不久， 看到政府号召知识青年参军，我们有中央大学有几百位同学响应号召加入了驻印军，在重庆郊区鸳鸯桥集中待命。不久兵役署宣布将我们改为青年军， 我不愿意，就没去了。回到学校，心里满满的都是保家卫国的想法， 没办法集中精力读书， 于是考入军事委员会译员训练班第一期， 1944年春天毕业，随即被送到昆明待分配。20天后，我被分到陆军伞兵司令部(在昆明郊区的岗头村， 司令姓李， 少将)。

　　伞兵当时有十个队，每队相当于一个加强连，我被分到伞兵第十队任译员， 连长姓邓， 好像是两广人。我的工作就是每天在操场上做美军教官克鲁格上士的翻译， 突击队员训练先是步枪机枪手榴弹训练， 然后是野战训练， 前后约一个多月。美军翻译负责人为柯克司上校。由于时间紧迫， 仅1,2,3队受过跳伞训练，其他各队作为突击队使用。

　　大概是1945年6月，第8第9第10这三个突击队被拨出发作战，由昆明乘飞机送至广西柳州， 再从该地乘木船沿着柳江送到平南县攻取该地的丹竹机场，第8第9两个突击队分别沿着柳江上游和下游攻击机场的上端和下端， 我们第十突击队负责攻击机场的中部。这次战役每个译员配备有卡宾枪和四五式手枪各一支，我负责救护伤员， 我们一位排长战死， 数位战士受伤。第8突击队一位梅姓译员英勇战死(老人提到这位梅姓译员， 说当时大家都知道他父亲是一位大汉奸， 他是与父亲决裂后走上战场的， 这位父亲不知是否指的是梅思平呢?好奇中)

　　我们攻占了丹竹机场， 日军当晚就从柳江撤退， 第二天我们第十突击队译员负责人陶译员从望远镜中发现我军陆军部队出现在远处， 正在搜索前进。

　　抗战胜利后，除少数译员继续随部队任援华美军翻译，我和大部分译员领了数十元复员费回到重庆复学。后来学校搬回南京，我转到农学院，1948年毕业后先是分到兰州兽医学院， 我当时因为和老家的女朋友谈恋爱， 不想去兰州， 就回到了湖南湘乡东山中学教英文， 49年后调到开发农场任第一任场长。1952年我被县政府要求交代历史问题同时被停止工作。 1956年开始恢复工作， 但都是靠边站， 在学校里做校工，做打扫， 油漆等工作。1985年退休。

　　张老身体基本健康， 听说无碍。和老伴育有4名子女， 儿女孝顺，目前岁女儿生活在广州岑村， 生活幸福。