天津抗战的特殊历史底片
来源：中老年时报 作者：吕舒怀   2017-10-11 09:43:38

　　早就听郭文杰讲，在编写一本口述历史的书，是八年全面抗战期间天津百姓生活的写照。我感觉这是个好点子。抗战胜利已逾七十年，亲历那些艰难世事的老人，如今多已九十岁上下，记录下这些老人的口述，无疑将存储下一段真实历史，珍贵而难得。历史是不能忘记的，尤其是在日寇铁蹄下生存过的人，当年的经历虽然已成往事，但即使在记忆中沉淀了数十年，这往事仍似挥之不去的梦魇。

　　在很长一段时间里，郭文杰冒着酷暑和严寒四处采访，先后采访到20位老人，最后综合整理出14篇文章，收入《八年梦魇：抗战时期天津人的生活》。这书出版后，我一篇篇读过，不禁感慨万千——它不同于历史书中经过咀嚼的文字，更不同于小说和影视剧中的想象与演绎，它是一部货真价实的口述文本，一部不可多得的时代生活记录。1937年天津沦陷后，广大平民陷入苦难之中，面对侵略者的欺凌与高压，天津人一边忍辱负重，一边愤怒抗争，艰难地度过了八年岁月。《八年梦魇》的可贵之处在于，选取了不同社会层面、不同生活阅历的人物，讲述了多种多样的生存故事，同时又大量融入天津口语，读来感同身受，使人深深地为历史而动容。

　　当然，《八年梦魇》并不是简单地记述或复制，其间也随处可见整理者的苦心。郭文杰一直致力于表现天津方言和民风民俗。在纪念抗战胜利七十周年之际，他还自编自导了天津方言话剧《这年过的……》。而对天津抗战历史的谙熟，为《八年梦魇》的成书奠定了基础。不难想象，采访者所获的材料应是比较原始的，因为口述者大都生活在七十多年前的底层，由于文化和阅历等局限，难免出现叙述累赘重复、历史认知度深浅不一以及回忆碎片化严重之类问题，如何在保持原汁原味基础上进行真实再现，相当考验整理者的功力。郭文杰凭借以往的创作经验，将采访材料去粗取精，去伪存真，结构故事，展现细节，推敲语言。经过这样的再创作，终于把《八年梦魇》呈现给了读者。全书将历史真实与文学个性有机地融为一体，使读者在观览过程中不仅能感受到历史的温度，同时也领略了阅读的感染力。

　　《八年梦魇》是一部不可多得的口述史料集，它忠实再现了沦陷时期底层民众的生活，作为天津人民抗战历史的特殊底片，值得永远流传和铭记。